３月初旬、当社のオリジナル袴を生産頂いております織屋さんにて正絹別誂え袴の生産を依頼致し、染料、糸等を手配頂いている時に、未曾有の大震災！織機の動力確保、染料、糸等の確保も通常どおりには行なえず、納期遅れとなる恐れも生じました。お客様へ事情説明申し上げ快諾頂きましたが、出来る限りご着用日までにはお届け出来るようにと思い、関係先に無理をお願い致しご協力頂きました。ギリギリ間に合うようにお届け出来そうです。納期遅れを快諾頂いたお客様、無理を引き受けて頂いた関係先の方々に感謝です。「有難う御座います」。

被災地域にお住まいの方々、被災により不安、不便な暮らしをされている方々に一刻も早く笑顔が戻りますよう今後も出来る限りご協力していきます。